句 其七

宋 · 朱敦儒 · 七言

原文
人间万事老无味,天下四时秋最愁
译文 / 白话释义

人世间的万事经历久了就没什么趣味了,天下四季之中秋天最能引发愁绪。

注释

长久、历久。这里表示经历很长时间之后。;没有趣味、兴味。;四季。;秋天最能引发愁绪。在中国文化中,秋常常与愁绪联系在一起,如‘秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜’等诗句就营造了秋的愁意。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对比的手法,将人间万事与秋作对比,强调出秋在四季中的独特性,同时以‘老无味’衬托‘秋最愁’,更突出秋愁的浓重。在情感表达方面,诗句表达出一种对人生经历的倦怠感以及对秋所蕴含的愁绪的深刻感受,这种愁绪可能包含着对时光流逝、事物衰败的伤感。在意境营造上,简洁的文字勾勒出一种沧桑、萧索的氛围,仿佛让人看到历经世事的老者在秋意中独自惆怅。主题思想上,反映出诗人对人生的思考以及对季节所蕴含情感的敏锐捕捉,暗示出人生如同四季流转,到了一定阶段便充满了无奈与愁闷。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。