句 其三一

宋 · 晏殊 · 五言

原文
并怀涡旧玩
译文 / 白话释义

一起怀念涡地过去的玩乐之事。

注释

一起,一同。;怀念,思念。;可能是一个地名。wo一声。;过去的,昔日的。;玩乐,游玩之事。

赏析

从文学手法上看,这是非常简洁的陈述,没有过多的修饰,直接点明主题,用‘并怀’这个词表达一种共同怀念的状态,‘涡旧玩’简洁地概括出怀念的对象是涡这个地方过去的游玩经历。情感表达上,透露出一种对往昔经历的怀念之情。在意境营造方面,由于语句简短,仅给出一个大致的回忆情境的框架,需要读者结合更多的背景知识或者自身的经历去填充完整这个意境。主题思想围绕着对过去在涡地游玩的怀念展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。