句 其四
宋 · 杨万里 · 七言
原文
坐忘日月三杯酒,卧护江湖一钓船
译文 / 白话释义
沉醉于三杯酒中,忘却了日月的流转;卧于钓船之上,仿佛守护着整个江湖。
注释
道家指物我两忘、与道合一的精神境界。;犹卧治。指在卧病中监军。此处可理解为安卧守护。
赏析
从文学手法上看,此句对仗工整,‘坐忘’对‘卧护’,‘日月’对‘江湖’,‘三杯酒’对‘一钓船’,给人一种整齐和谐的美感。在情感表达方面,体现出一种豁达超脱的情怀,‘坐忘日月’表明不在乎时光的流逝,不为尘世的琐事所累,‘卧护江湖’则有一种豪放不羁、笑傲江湖的大气之感。在意境营造上,通过‘日月’‘三杯酒’‘江湖’‘一钓船’等意象,构建出一种既带有悠然闲适又不失壮阔豪迈的意境。主题思想上反映了诗人对自由生活的向往,超脱尘世的心境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。