句 其四
宋 · 晏殊 · 七言
原文
君王特轸推沟念,诏截危竿横赐钱
译文 / 白话释义
君王特别深切地怀有推己及人、怜念百姓疾苦的情怀,下诏书截断高竿(表演)并赏赐钱财。
注释
悲痛,深切。;比喻推诚相待,这里指君王怜念百姓疾苦。出自《孟子·万章下》‘思天下之民匹夫匹妇有不被尧舜之泽者,若己推而内之沟中。’;皇帝下达命令。;高竿,这里可能是指某种杂技表演中的高竿。;意外地,这里表示君王意外地赏赐钱财。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了叙事的手法,简洁地叙述了君王的两个行为,‘特轸推沟念’直接点明君王心怀百姓疾苦的善念,‘诏截危竿横赐钱’则具体描述君王的诏令行为,两者相结合,以小见大地展现出君王的仁善。在情感表达方面,体现出对君王这种怜民之举的敬重与歌颂。在意境营造上,虽没有宏大的场景描绘,但通过这两个行为的叙述,构建出一个君民和谐、君王心怀慈悲的氛围。主题思想围绕君王的仁政与对百姓的关怀展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。