句 其四
宋 · 袁默 · 七言
原文
归来联骑踏明月,南去眇然神思遐
译文 / 白话释义
回来的时候并马骑行踩踏在明月之下,向南行去渐远,思绪飘向远方。
注释
连骑,坐骑相连。指并骑而行。;高远貌;遥远貌。miǎo rán;思维;想象。;远。xiá
赏析
从文学手法上看,此句运用了描写的手法,‘归来联骑踏明月’勾勒出一幅富有诗意的画面,通过‘联骑’和‘踏明月’的描写,将人物活动与自然景象相结合,营造出一种潇洒、闲适的意境。‘南去眇然神思遐’则进一步深化,‘眇然’写出了向南去渐渐遥远的状态,而‘神思遐’则将视野从现实的行旅场景转入到精神层面的思绪飘远,从具体到抽象,过渡自然。在情感表达方面,既有归来时的惬意之情,又有南去时对未知的遐想和淡淡的惆怅。主题思想上可能涉及到行旅途中的身心感受以及对远方的向往等。整个句子简洁而富有表现力,用简单的字词勾勒出丰富的画面和情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。