句 其五

宋 · 范镇 · 五言

原文
云霞揖神仙,烟火认城郭
译文 / 白话释义

云霞像是在向神仙作揖行礼,透过烟火能够辨认出城郭。

注释

作揖,拱手行礼,yī;城外围着城的墙,泛指城,guō

赏析

从文学手法上看,这两句运用了拟人的手法,将云霞人格化,赋予其‘揖神仙’的动作,生动形象地描绘出云霞缭绕如同向神仙行礼的奇幻画面。在意境营造方面,‘云霞’和‘神仙’构建出一种空灵、神秘的氛围,而‘烟火’与‘城郭’又增添了世俗的烟火气息,二者形成鲜明的对比,使得画面既有超尘脱俗之感又不失人间的温暖与实在。情感表达上,能感受到诗人对这种奇妙景象的惊叹与喜爱。从主题思想来说,体现了诗人对自然与人间景象的细致观察以及对生活中美好事物的感知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。