句 其五六
宋 · 晏殊 · 五言
原文
二龙骖夏服,双鹤记尧年
译文 / 白话释义
两条龙驾着夏代的车服,一双鹤记录着尧帝的年代。
注释
古代驾在车前两侧的马,这里作动词,驾驭。cān;夏代的车服,这里指代夏代相关的事物。;记录、记载。;尧帝的年代,象征着圣明的时代。
赏析
从文学手法上看,此句运用了典故的手法,‘夏服’‘尧年’都蕴含着丰富的历史文化内涵,使诗句在简洁的表述下有着深厚的文化底蕴。通过‘二龙’‘双鹤’这样具有神话色彩的意象组合,增添了一种奇幻、神秘的氛围。在情感表达方面,可能传达出一种对古老而伟大时代的追思与崇敬之情。在意境营造上,构建出一种既神秘又充满历史感的氛围,仿佛将读者带入到古老的神话与传说时代。主题思想上可能是借古喻今或者单纯地对古代传说及历史的缅怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。