句 其五一

宋 · 晏殊 · 五言

原文
竹醉人还醉,蚕眠我亦眠
译文 / 白话释义

竹林让人沉醉,人也就沉醉了;蚕在休眠,我也跟着一同休眠。

注释

竹子,一种常见的植物,常被视为高洁、坚韧的象征。;沉醉,因某种事物而进入一种陶醉的状态。;蚕蛾的幼虫,能吐丝结茧。;睡眠、休眠的状态。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了类比的手法,将人的状态与竹、蚕的状态相类比,竹醉则人醉,蚕眠则我眠,简单的字词组合营造出一种闲适、悠然的意境。在情感表达方面,透露出一种随遇而安、恬淡自在的情绪,表现出诗人与自然相融合,顺应自然规律,不刻意为之的生活态度。主题思想上,反映了诗人对这种简单、宁静生活的向往与喜爱,以及对自然万物的亲近之感。整个诗句短小精悍,用简单的事物来传达深刻的人生态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。