句 其一
宋 · 陈师道 · 七言
原文
闻道新文能入样,相州红缬鄂州花
译文 / 白话释义
听说新的文章能够符合标准规范,就像相州的红缬和鄂州的花一样。
注释
符合一定的式样、标准。;红色的有花纹的丝织品。;听说。
赏析
从文学手法上看,运用了类比的手法,将‘新文能入样’与‘相州红缬鄂州花’作比,把抽象的文章规范具象化。情感表达较为隐晦,似乎有一种对新文能够入样的感慨,可能夹杂着些许期待或者无奈之情。在意境营造上,通过提及相州红缬和鄂州花,营造出一种略带地域特色和色彩感的画面。主题思想可能是在探讨文章的标准和规范,借具体的事物来表达对新文入样这一现象的看法。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。