句 其一

宋 · 范纯仁 · 七言

原文
因随芳草行来远,为爱清波归去迟
译文 / 白话释义

因为随着芳草前行而走出很远的距离,由于喜爱清澈的水波而很晚才回去。

注释

跟随,沿着。;香草。常比喻美德或美好的人。;走来,行至。;清澈的水流。;回去。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对偶的手法,‘因随’对‘为爱’,‘芳草’对‘清波’,‘行来远’对‘归去迟’,句式整齐,节奏明快,增强了诗句的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗人通过描写随芳草远行、恋清波迟归的行为,传达出对自然景色的喜爱之情。在意境营造上,‘芳草’与‘清波’勾勒出一幅清新、自然的画面,给人一种宁静、优美的感觉。主题思想围绕着人与自然的关系展开,体现出诗人对自然的眷恋与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。