句 其一

宋 · 刘子澄 · 七言

原文
世间此物多为马,宝剑还宜出上方
译文 / 白话释义

世间这种东西大多被当作马,宝剑还是适宜出自上方(此处上方可能指上方宝剑,代指优秀的来源)。

注释

适宜、应该,如《爱莲说》中的‘牡丹之爱,宜乎众矣’。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对比和借代的手法。前句‘世间此物多为马’,先陈述一种普遍的现象,后句‘宝剑还宜出上方’与之形成对比,强调宝剑的出处应该不同寻常,‘上方’是借代,代指优秀的、特殊的出处。在情感表达方面,诗人似乎对宝剑有一种特殊的推崇之情,通过与普通被认作马的‘此物’对比,突出宝剑的不凡。在意境营造上,前句构建出一种平凡、常见的世间景象,后句则陡然一转,引入宝剑这种带有神秘和高贵色彩的意象,形成鲜明的反差。主题思想可能是表达对优秀事物或者杰出人才的向往与敬重,认为他们应该有特殊的来源或者背景。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。