句 其一
宋 · 杨万里 · 五言
原文
露窠蛛恤纬,风语燕怀春
译文 / 白话释义
蜘蛛在沾满露水的巢穴里顾惜织补之事,风中燕子呢喃像是怀恋春天。
注释
巢穴,读音:kē;忧虑、顾惜,读音:xù;织物的横线,这里可理解为蜘蛛织网之事;怀念、想念
赏析
从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,将蜘蛛和燕子拟人化,蜘蛛‘恤纬’、燕子‘怀春’,赋予它们人类的情感和行为,生动地描绘出一幅富有生机的画面。在情感表达方面,通过对蜘蛛和燕子活动的描写,传达出一种对自然生命的细致观察和对生命活力的感知。在意境营造上,‘露窠’点明环境,加上蜘蛛的活动以及风中燕子的呢喃,营造出一种静谧又富有生机的春日意境。主题思想上,展现了自然生物在特定环境中的状态,反映出诗人对自然的关注与热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。