句 其一六

宋 · 释祖可 · 七言

原文
有时罗袜步微月,想见江妃相与娱
译文 / 白话释义

有时候穿着罗袜在微月下漫步,想象着能和江妃一起游乐。

注释

丝罗制的袜。;新月。指农历月初的月亮。;传说中的女神,相传为舜的二妃,也泛指江上女神。;共同、一起。;欢乐、戏乐。

赏析

从文学手法上看,这两句运用了想象的手法,通过描述‘有时罗袜步微月’这一富有诗意的场景,引出后面‘想见江妃相与娱’的想象画面,虚实结合。在情感表达方面,表达出一种对美好事物、美好相遇的向往之情。在意境营造上,‘罗袜’‘微月’构建出一种清幽、雅致的氛围,仿佛将读者带入一个静谧的月夜之境。主题思想上,反映了诗人内心对超凡脱俗的美的追求以及对精神上愉悦交往的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。