句 其一六

宋 · 苏庠 · 七言

原文
乞得东风一杖藜
译文 / 白话释义

向东风祈求后拄着一根藜杖。

注释

一种草本植物,这里指藜木做的手杖。lí

赏析

从文学手法上看,此句简洁明了,仅仅七个字,却勾勒出一个生动的画面。‘乞得’二字运用得颇为精妙,赋予了‘东风’一种被祈求而来的灵性,仿佛东风是有意志的存在,可以被诗人求得。这是一种拟人化的手法,使诗句充满了灵动之感。在情感表达方面,诗人借助‘乞得东风’,流露出一种对自然力量的敬畏与期待之情,而‘一杖藜’则增添了一种闲适、洒脱的意趣。在意境营造上,给人一种在东风吹拂下,老者拄杖前行的画面感,有一种悠然自得、与自然和谐相处的意境。主题思想围绕着人与自然的关系展开,表达了诗人对自然的亲近和对闲适生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。