句 其一七

宋 · 宋祁 · 七言

原文
要待花余见秋实,缥肌细肉荐盘珍
译文 / 白话释义

要等到花儿凋谢之后见到秋天的果实,那青白色、细腻的果肉成为盘中的珍品。

注释

青白色,piǎo;进献、献上;盘中的珍品

赏析

从文学手法上看,此句采用了叙述的手法,简洁地陈述了一个自然现象和人们对果实的珍视。在情感表达方面,透露出一种对秋实的期待与喜爱之情。在意境营造上,前半句勾勒出从繁花盛开到花谢秋实的时间推移过程,给人一种季节变换、岁月流转之感;后半句则描绘出果实成为盘中佳肴的画面,充满生活气息。主题思想围绕着对秋实的关注,可能暗示着对收获、成果的重视以及对自然馈赠的珍惜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。