句 迎神三章二章四句一章五句 其二
宋 · 朱熹 · 七言绝句
原文
皇之仁兮如在,子我民兮不穷以爱
沛皇泽兮横流,畅威灵兮无外
译文 / 白话释义
皇上的仁德好像就在眼前,他把我们民众当作子女,用无尽的爱来对待。充沛的皇恩如大水横流四方,畅达的神威没有边际。
注释
盛大,充沛。;恩泽,德泽。;形容广泛地流布。;指神灵的威力。也用以尊称帝王。此处指帝王的威力。;没有外物;极言范围之广。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直抒胸臆的手法,开篇‘皇之仁兮如在’直接点明皇上的仁德仿佛就在身边,简单直接地切入主题。在情感表达方面,充满了对皇上的崇敬与感激之情,如‘子我民兮不穷以爱’,将皇上对民众的爱表达得淋漓尽致,民众沐浴在无尽的皇恩之中。在意境营造上,‘沛皇泽兮横流,畅威灵兮无外’描绘出皇恩浩荡如江河横流,神威畅达无边际的宏大意境。主题思想主要是歌颂皇上的仁德、慈爱和无上的神威。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。