抗首
明 · 沈明臣 · 五言律诗
原文
抗首望西秦,朝廷急用人。
玉关疏控扼,紫塞隔荆榛。
痛昔《筹边赋》,怜君侍从臣。
谁为谢安石,谈笑净胡尘。
译文 / 白话释义
抬头远望西秦之地,朝廷正急切地需要用人。玉门关疏于防守控制,边塞被杂乱的草木所阻隔。沉痛于往昔的《筹边赋》,怜惜你这个侍从之臣。谁能成为谢安石那样的人,在谈笑间肃清胡人的兵尘。
注释
昂首,举首。;泛指丛生灌木,多用以形容荒芜情景。;关于筹划边疆事务的赋文,这里应是借指往昔的筹边策略或者与边疆事务相关的文治举措。;在帝王身边侍从的臣子。;即谢安,字安石,东晋著名政治家,在淝水之战中指挥若定,以少胜多击败前秦苻坚。这里用以指代有才能、能安邦定国之人。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明人物动作‘抗首望西秦’,引出下文,直抒胸臆,直白地表达出对朝廷用人需求的看法。颔联通过‘玉关’‘紫塞’等意象,描绘出边疆地区防御不力的情景,对仗工整,营造出一种边关形势严峻的意境。颈联中提到‘筹边赋’,运用典故,以古衬今,增加了诗歌的文化底蕴,同时表达出对往昔和当下局势的感慨与痛惜之情。尾联以谢安石的典故发问,期望有像谢安石那样的人物出现,谈笑间化解边疆危机,表达出诗人对贤才的渴望以及对边疆安宁的期待,情感真挚深沉,主题围绕着边疆局势与人才需求展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。