考坑
清 · 陈熙治 · 七言律诗
原文
猎猎西风飐酒旗,几家山市隐云湄
地多林木知名节,室有蒿莱慨乱离
迎面奇峰随路转,破空飞瀑挟云驰
冯唐遗宅凭谁问,漫剔苔痕读古碑
译文 / 白话释义
猎猎作响的西风吹动着酒旗,几家山中的集市隐藏在云边。此地多有林木因而有美好的名声气节,屋中有野草让人感慨战乱离散。迎面看到奇特的山峰随着道路转折,冲破天空的飞瀑裹挟着云雾奔驰。冯唐遗留的住宅凭借谁去探问呢,只能随意地剔除苔痕来阅读古老的石碑。
注释
风吹物使其颤动。如‘惊风乱飐芙蓉水’。;云边。湄,本指岸边,这里延伸为边际。;野草,杂草。常用来表示荒芜、杂乱的景象。;西汉时期的人物,以怀才不遇著称,这里提及冯唐遗宅是借古人事迹表达一种对世事变迁、旧迹无人问津的感慨。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘猎猎西风’和‘酒旗’的描写,动静结合,勾勒出一幅颇具动态感的山中景象。颔联‘地多林木知名节,室有蒿莱慨乱离’,运用对比手法,将林木象征的美好名节和蒿莱代表的乱离景象相对比,深刻地表达出对往昔美好和当下战乱离散的不同感受。颈联‘迎面奇峰随路转,破空飞瀑挟云驰’,视觉描写极为生动,‘随路转’和‘挟云驰’把奇峰和飞瀑写活了,使读者仿佛身临其境。从情感表达来看,全诗既有对考坑之地的景色描写所流露出的欣赏之情,也有对乱离现状的感慨。在意境营造上,诗中融合了山中的静谧、西风的萧瑟、飞瀑的磅礴等多种元素,构建出一种复杂而深邃的意境。主题思想上反映了对地方风貌的描绘以及对世事变迁、战乱影响的感叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。