原文

我今便升天，悯念诸儒英。

大道体虚无，寂寂中有精。

视之若冥昧，窈窈中昭明。

莫言道虚诞，所患不至诚。

奚不登名山，诵是洞真经。

一讽而一咏，玄音彻太清。

太上辉金容，众仙齐应声。

十方散香花，燔烟旃檀馨。

皇娥奏九韶，鸾凤谐和鸣。

龙驾翳空迎，华盖曜查冥。

翛闲劫仞台，帝释欻降庭。

八王奉丹液，挹漱身腾轻。

逍遥有无间，流朗绝形名。

神童夹侍侧，自然朝万灵。

飘飘八景舆，游衍白玉京。

七祖升福堂，先亡悉超生。

王侯能笃信，必为天下贞。

大人体至德，一切蒙其成。

译文 / 白话释义

我现在就要升上天空，怜悯挂念各位儒者英才。大道体现着虚无，在寂静之中蕴含着精华。看它仿佛昏暗模糊，在幽深之中却又明亮。不要说大道虚无荒诞，所担忧的是不能达到至诚。为何不登上名山，吟诵这部洞真经。一次吟咏就一次咏唱，玄妙的声音响彻太清之境。太上老君光辉闪耀着金色面容，众多神仙齐声应和。十方散发出香花，燃烧的烟气中旃檀的香气芬芳。皇娥演奏九韶之乐，鸾凤和谐地鸣叫。龙驾遮蔽着天空前来迎接，华丽的车盖照耀着幽暗之处。在逍遥的万仞高台上，帝释忽然降临庭院。八位天王捧着丹液，汲取漱咽后身体变得轻盈。在有无之间逍遥自在，流荡朗照超越了形体和名称。神童在旁边侍奉，自然而然地朝拜万灵。飘飘然如八景之车，在白玉京城中游玩。七代祖先升入福堂，先亡的人都得以超生。王侯如果能够深信不疑，必定会成为天下的贞良之士。伟大的人体现着至高的品德，一切都蒙受他的成就。

注释

怜悯挂念，心中怀着怜悯之情思念。；道家所认为的一种本体状态，空虚而无形。；昏暗模糊，难以看清的状态。；明亮、清晰，与‘冥昧’相对，形容在幽暗之中却有光亮。；汲取漱咽，指吸取并含漱。；自由自在、无拘无束的样子。

赏析

在文学手法方面，整首诗运用了想象丰富的手法，如描绘升天时的场景、众仙的反应等，给人以强烈的视觉冲击和精神震撼。情感表达上，充满了对儒者的怜悯和对大道的尊崇，体现出诗人的慈悲与虔诚。意境营造上，营造出了一个虚无而又神秘、宁静而又庄严的境界，如‘大道体虚无，寂寂中有精’所展现的那样。主题思想上，强调了至诚对于修仙和成就的重要性，同时也表达了对美好仙界和众生幸福的向往。

主题与意象

想象丰富情感真挚意境空灵主题崇道格律工整

空中歌三首