口占
宋 · 李流谦 · 七言绝句
原文
午照当窗树影疏,静听㶁㶁水鸣除。
便将一日平分了,半用酣眠半读书。
译文 / 白话释义
中午的阳光照在窗前,树影稀疏,静静地听着台阶下水流汩汩作响。就这样把一天平均分成两半,一半用来酣睡,一半用来读书。
注释
同‘疏’,稀疏。[shū];象声词,形容水流的声音。[guó guó];台阶。;熟睡,深度睡眠。
赏析
这首诗营造出一种闲适静谧的意境。从写作手法来看,前两句通过描写午间的阳光、稀疏的树影和流水的声音,以景入诗,为后两句的抒情做铺垫。在情感表达上,传达出一种悠然自得、惬意的生活态度。诗人珍惜时光,却又不是那种忙碌紧张的状态,而是以一种轻松的方式享受生活,一半酣眠一半读书,体现出对生活节奏的巧妙把控,主题思想反映了诗人对平静而充实生活的向往与追求。诗中的画面感很强,寥寥几笔勾勒出一个午后静谧的场景,富有生活气息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。