江表依公稍自强，讣闻朝野共凄凉。
jiāng biǎo yī gōng shāo zì qiáng ， fù wén cháo yě gòng qī liáng 。
纛移北府兵皆散，笳返西州宅已荒。
dào yí běi fǔ bīng jiē sàn ， jiā fǎn xī zhōu zhái yǐ huāng 。
旧戍交锋淮水赤，新坟埋剑越山苍。
jiù shù jiāo fēng huái shuǐ chì ， xīn fén mái jiàn yuè shān cāng 。
此身虚作田横客，血泪无因滴垄旁。
cǐ shēn xū zuò tián héng kè ， xuè lèi wú yīn dī lǒng páng 。