昆明池・金明池

锦绣的帷帐笼罩着庭院，香囊的香气在台榭间飘散，美好的时光已经过去了一大半。寻觅残留的花朵，蜜蜂须趁着白日，占据新绿之处，黄莺啼鸣着宣告天气转暖。计算花期，盼来了春天，春天又离去了，手持酒杯面对南山又有谁相伴。更何况垂落的帘幕外，恼人的飞絮在傍晚的风中乱舞着飘落满轩。手拍着放声高歌，挥动着醉意中的酒碗。可笑自己漂泊奔走在江头，几次遇到归巢的燕子。回忆起曾经的菊花盛开之时，风吹起纱帽而惊讶于彩楼出现，纨扇开始被分发（表示夏天到来）。功名之事，对我来说就像浮云，空自赢得两鬓斑白，白发换满了发簪。在兄弟之间，在兄弟相处的原野上，不要厌烦酒杯频繁地往来相见。

zhà，这里形容黄莺啼叫的声音。；bān，颁赐，分发。；màn，徒然，空自。；táng dì，常棣，喻兄弟。；jí líng，一种鸟，喻兄弟。

从文学手法上看，词的上阕运用了多种描写手法，如“帐锦笼庭，囊香飘榭”从视觉和嗅觉角度描绘出庭院中的美好景致。在情感表达方面，词中蕴含着复杂的情感，既有对时光流逝的感叹，如“数花期、望得春来，春去也、把酒南山谁伴”，又有对漂泊生涯的自嘲，“笑浪走江头，几逢归燕”。在意境营造上，通过描写暮春的残红、飞絮等景象，营造出一种萧索、落寞的意境。主题思想上，表达了词人对功名的看淡，以及对亲情友情的珍视，如“功名事、于我如云，谩赢得星星，满簪霜换。向棠棣华间，鹡鸰原上，莫厌尊罍频来见”。整首词情景交融，用词细腻，情感深沉，通过对不同季节景象的描写来串联起不同的情感思绪，展现出词人丰富的内心世界。