蜡梅四绝句
宋 · 陈与义 · 五言绝句
原文
亭亭金步摇,朝日明汉宫。
当时好光景,一似此园中。
译文 / 白话释义
如同女子头上摇曳的金步摇般亭亭玉立,在朝阳下让汉宫都增添光辉。当时美好的景致,就恰似这个园子里的景象。
注释
高耸直立的样子;古代妇女的一种首饰,形状像花枝,走路时会摇动,这里用来比喻蜡梅。;早晨的太阳。朝,zhāo。;景色、景致
赏析
这首诗在文学手法上运用了比喻的手法,将蜡梅比作金步摇,形象地写出了蜡梅花朵的形状和在风中摇曳的姿态,使蜡梅的形象更加生动可感。在意境营造方面,通过‘金步摇’‘汉宫’等词汇,营造出一种富丽堂皇的氛围,将蜡梅与古代宫廷的华贵联系起来,给人以美好的想象空间。在情感表达上,诗人借对蜡梅如同往昔好光景的描写,流露出对眼前蜡梅盛景的喜爱与欣赏之情。主题思想围绕着蜡梅展开,通过对蜡梅的描绘,表达出对美的赞叹以及对美好事物的怀念之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。