蜡梅四首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
蜜蜂底物是生涯,花作糇粮蜡作家。
岁晚略无花可采,却将香蜡吐成花。
译文 / 白话释义

蜜蜂以什么作为生计呢?以花作为干粮,以蜡当作自己的家。到了年末几乎没有花可以采了,(蜡梅)却吐出香蜡变成花。

注释

何物;什么东西。;干粮;食粮。;年末;岁末。;全无;毫无。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,将蜡梅比作蜜蜂,把蜡梅开花想象成蜜蜂吐蜡成花,形象生动且富有创意。在情感表达方面,透露出一种对蜡梅在岁晚无花之时仍能吐香开花的赞赏之情。在意境营造上,通过描述蜜蜂的生涯以及蜡梅开花的独特景象,构建出一种岁末独特的自然画面。主题思想上,表面写蜡梅,实则是歌颂蜡梅在艰难环境(岁晚无花的情况下)依然能够展现自身美好品质的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。