览妙喜和尚衡阳示众

宋 · 释慧空 · 五言绝句

原文
海蚌直儱侗,不类海蠡儿
开口便见胆,也好与一槌
译文 / 白话释义

海蚌只是懵懂无知的样子,不像海螺那样。一张开口就暴露自己的胆量,也该给他一槌(敲打)。

注释

lǒng tǒng,懵懂、愚钝的样子。;lí,这里指海螺。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将海蚌的'儱侗'(懵懂、愚钝的样子)和海蠡儿(海螺)进行对比,鲜明地突出海蚌的特性。在意境营造方面,通过描写海蚌这种生物的状态,构建出一种简单又带有诙谐感的画面。情感表达上,诗人似乎带着一种调侃、戏谑的情感。从主题思想来讲,可能是借海蚌这一形象,暗示某种人或现象,比如那些不懂掩饰、轻易暴露自己的人或事物,表达出一种对这类情况的看法,或许是批判或者仅仅是一种幽默的点明。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。