腊月十日至外祖尚书家

腊月十日来到外祖父尚书大人的家中，古老的树木遮蔽着朱红色的大门，空旷的台阶上篆文般的苔藓痕迹斑斑。往昔这里容纳着众多房屋，如今只剩下寥寥几个村庄。泉水稀少池塘因而荒废，田地荒芜但谷仓仍然留存。祖上遗留的书籍散失殆尽，自己很惭愧身为司马迁那样史家的子孙。

篆文，这里形容苔藓的形状像篆文。zhuàn；粮仓。lǐn；脱落、散失。

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘昔容万间屋，今止数家村’，将往昔的繁华与如今的荒凉进行鲜明对比，给读者以强烈的视觉冲击和心灵震撼，突出了世事的变迁。在意境营造方面，诗中通过‘古树暗朱门，空阶篆藓痕’这样的描写，描绘出一种衰败、荒凉、落寞的意境，古树遮蔽朱门，空阶上长满苔藓，让人感受到昔日辉煌之地如今的萧瑟。情感表达上，诗人流露出对家族兴衰的感慨以及对自身未能很好传承先辈事业的愧疚之情，从‘遗书零落尽，身愧史迁孙’可明显看出。主题思想围绕家族的兴衰变迁展开，展现出岁月无情、繁华易逝的感慨。