梁洁夫幽居林宇靓深规画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟

宋 · 曹勋 · 七言绝句

原文
堂依山麓净风烟,松竹窗虚小有天。
汲水炷香供佛后,蒲团燕坐得安禅。
译文 / 白话释义

堂屋依傍着山麓,风烟净扫,透过松竹间的窗户望去,仿佛别有洞天。在汲水、焚香供奉佛祖之后,坐在蒲团上安然地参禅。

注释

山脚下。lù;空阔,这里指透过窗户看到的开阔空间。;从井里打水。jí;焚烧。zhù;闲坐,安坐。;安静地打坐,指佛教徒坐禅修行。

赏析

从文学手法上看,首句‘堂依山麓净风烟’,短短七个字就勾勒出一幅堂屋与山麓相依,风烟宁静的画面,‘净’字生动地写出了环境的清幽,给人一种空灵之感。次句‘松竹窗虚小有天’,通过描写窗外松竹与屋内的空间关系,营造出一种虚中有实、实中有虚的意境,‘小有天’的典故运用增添了一种神秘而幽远的氛围。在情感表达方面,全诗弥漫着一种宁静、淡泊的情绪,诗人描绘的幽居生活充满了禅意,远离尘世喧嚣。主题思想围绕着幽居生活中的禅意与宁静展开,通过对居住环境和日常活动的描写,表现出对这种宁静淡泊生活的向往与推崇。意境营造上,诗中描绘的堂屋、山麓、松竹、风烟等元素组合在一起,构建出一个清幽、静谧、富有禅意的山林居住意境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。