梁庄杂诗 其三
近代 · 乔大壮 · 七言绝句
原文
甲帐生尘好畤平,银凫作队茂陵倾
异时来奏初明表,窃有愚心慕长卿
译文 / 白话释义
甲帐上已经积满了灰尘,好畤之地也变得平坦;银凫排列成队,茂陵已经倾颓。以后若有人上奏初明之表,我私下里怀着愚笨的心仰慕司马相如。
注释
汉武帝所造的帐幕,也泛指帝王的帐幕。这里用‘甲帐生尘’暗示时光的流逝和帝王的逝去。;古县名,在今陕西乾县东。这里指的是曾经繁华的地方如今已变得平坦。;用银制成的凫形饰物。这里描绘银凫排列成队,增添了诗歌的画面感。;汉武帝刘彻的陵墓。这里借茂陵的倾颓,暗示朝代的更替和历史的沧桑。;指最初呈给皇帝的奏章。这里可能是诗人想象中未来的场景,表达了他对自己才华的期许和对朝廷的向往。;即司马相如,字长卿。诗人仰慕他的文学才华,希望自己能有像他一样的成就。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘甲帐生尘’与‘银凫作队’的对比,展现出时光的流转和世事的变迁。情感表达上,诗人通过对历史遗迹的描绘,流露出对往昔繁华的感慨和对司马相如的仰慕之情。意境营造上,营造出一种苍凉、悠远的氛围,让读者仿佛置身于历史的长河中。主题思想方面,表达了对历史兴衰的思考以及对文学先贤的追慕。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。