莲花峰

明 · 王守仁 · 五言绝句

原文
夜静凉飒发,轻云散碧空。
玉钩挂新月,露出青芙蓉。
译文 / 白话释义

夜晚宁静清凉的风阵阵吹来,轻薄的云彩在碧空中飘散。弯弯的月亮如同玉钩挂在天边,那莲花峰就像露出的青色芙蓉。

注释

清凉的风。'飒'在古汉语中常用来形容风声。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而空灵的氛围。夜静之时,凉飒生发,轻云飘散于碧空,给人一种开阔又清幽的感觉。新月如钩,在此背景下莲花峰似青芙蓉露出,将山峰与自然景象相融合,宛如一幅淡雅的水墨画。 在写作手法上,运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出夜景与山峰的形态。如‘玉钩挂新月’,形象地描绘出新月的形状,以物比物,非常直观。 情感表达上,通过对莲花峰夜景的描写,流露出诗人对眼前景色的喜爱与欣赏之情,这种情感是含蓄而内敛的,融入在对景色的细腻描绘之中。主题思想主要是描绘莲花峰的夜景之美,表达对自然景观的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。