莲花峰次敬夫韵

宋 · 朱熹 · 七言绝句

原文
月晓风清堕白莲,世间无物敢争妍。
如何今夜峰头雪,撩得新诗续旧篇。
译文 / 白话释义

在月晓风清之时,仿佛有白莲从天上坠落(这里指莲花峰像白莲),世间没有东西敢与它争奇斗艳。怎么今夜莲花峰头有白雪(像白莲一样),引得我写出新诗来接续之前的篇章。

注释

落下,读音为duò;美丽,读音为yán;挑弄,招惹,读音为liáo

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、圣洁的氛围。首句'月晓风清堕白莲',将莲花峰在特定环境下的形象比喻成白莲,借助月、风这些自然元素,描绘出一幅静谧且充满诗意的画面,给人一种超尘脱俗之感。从写作手法来看,运用了比喻的手法,把莲花峰比作白莲,形象生动地写出了莲花峰的洁白、美丽与圣洁。在情感表达方面,诗人对莲花峰充满了赞美之情,同时又有一种因峰景而引发的创作冲动。诗的主题思想围绕着对莲花峰景色的赞叹以及峰景对诗人创作灵感的激发,通过描写莲花峰的美,表达了诗人对自然景观的热爱与敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。