连日顺风

宋 · 晁补之 · 七言绝句

原文
昔日肩吾上国行,鱼龙黑浪自堪惊。
我今憔悴西风稳,却是江神不世情。
译文 / 白话释义

昔日陆龟蒙我去往京城的时候,鱼龙在黑色浪涛中翻腾实在令人惊恐。如今我在憔悴之中于西风里顺利前行,却是江神不通人情。

注释

陆龟蒙自号肩吾,这里是诗人以陆龟蒙自比。;足以令人惊恐。堪,足以、能够。;形容人瘦弱、面色不好看。憔,qiáo;悴,cuì。;不通世故人情。

赏析

这首诗在意境上,通过昔日的‘鱼龙黑浪’与如今‘西风稳’的对比,营造出不同的旅途氛围。昔日的景象惊险,暗示出旅途的艰难险阻,而如今的顺风看似顺遂,却因‘江神不世情’而蕴含着诗人复杂的情感。写作手法上,运用了对比的手法,将往昔与现在的旅途状况进行鲜明对照。在情感表达方面,诗人既有对往昔艰难旅程的感慨,又有对当下看似顺利却觉得江神不通人情的微妙复杂情绪,这种情绪可能是一种自嘲或者对世事无常的感叹。从主题思想来看,表现出旅途的经历以及在不同境遇下诗人内心的感受,折射出人生境遇的变化无常。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。