蓼花雪姑图
元 · 陈基 · 七言绝句
原文
红蓼花开水满洲,西风吹梦总成秋。
衔泥不及三春燕,两两巢君翡翠楼。
译文 / 白话释义
红色的蓼花在水中盛开,水满了整个洲渚,西风吹过,梦中的景象都变成了秋天的模样。衔泥筑巢的燕子比不上春天的燕子,它们两两成对地在翡翠般的楼阁上筑巢。
注释
一年生或多年生草本植物,多生于水泽边,味苦,可用以调味。;用嘴含,用嘴叼。这里指燕子用嘴含泥筑巢。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,以红蓼花的盛开与秋天的萧瑟形成对比,突出了时光的流转。同时,通过将衔泥筑巢的燕子与三春燕进行对比,表达了对时光易逝、物是人非的感慨。意境上,描绘了一幅秋天水边蓼花盛开、燕子筑巢的画面,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。从情感表达来看,诗人借景抒情,抒发了对时光流逝的无奈和对过去美好时光的怀念。主题上,主要围绕着时光与生命的主题展开,思考人生的短暂和无常。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。