十六日开船值北风大作复泊北门

风势很急，江水难以渡过，天气寒冷，雪花更加飘飞。渡河虽然有船桨，但是要跨越大海却遗憾没有桥梁。出使的使节辞别吴国已经很近了，官军离开楚国却很遥远。船只仍然系在北门的缆绳上，山间的雨夜中传来萧萧的声音。

渡河。出自《尚书·说命下》：‘若济巨川，用汝作舟楫。’这里比喻度过困难的处境。；指持节的使臣。古时使者持节，故称。；古国名，在今江苏、安徽、浙江一带。这里可能指代诗人出使的目的地或出发地。；古国名，在今湖北、湖南一带。与‘吴’相对，常用来泛指南方地区。；象声词，形容风声、雨声等。这里描绘出山间雨夜的声音，增添了诗歌的意境。

在这首诗中，诗人通过细腻的笔触描绘了一幅寒冷冬日江边的景象。写作手法上，运用了对比，如‘风急江难渡’与‘济川虽有楫’的对比，突出了渡江的艰难；‘天寒雪更飘’与‘跨海恨无桥’的对比，展现了自然环境的恶劣和心中的无奈。情感表达上，充分体现了诗人在艰难环境下的无奈与感慨，既有对渡江困难的无奈，也有对离乡出使的不舍。意境营造上，营造出了一种寒冷、孤寂的氛围，‘山雨夜萧萧’更是将这种氛围渲染得淋漓尽致。主题思想上，以渡江之事为切入点，表达了诗人在特定环境下的复杂情感和对离乡的惆怅。