辽宁二首壬辰夏日 其二 张作霖帅府
现代 · 吴金水 · 七言律诗
原文
草莽生涯乱世酋,高门深院记春秋
周旋边徼双强黠,扫荡中原五彻侯
黑土无言知倥偬,青楼有榻记弥留
谁知有子竟如此,轻把故园资寇仇
译文 / 白话释义
在乱世中以草莽之身成为首领,那高门深院见证着岁月的更替。在边疆与两个强大而狡猾的势力周旋,在中原扫荡了五个拥有侯爵爵位的势力。黑土地默默无语,知晓着那段匆忙紧迫的时光,青楼里的床榻记录着临终的情景。谁能想到他有这样的儿子,轻易地把故乡的资源送给了敌寇仇人。
注释
指民间、未仕。在诗中形容张作霖出身于民间,以草莽之身崛起。;边疆。指边疆地区,这里体现了张作霖在边疆地区的活动和影响力。;匆忙紧迫。形容那段时光的紧张和忙碌,突出了当时局势的严峻。;病重将死。指在青楼的床榻上临近死亡,为整首诗增添了一丝悲凉的色彩。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘草莽生涯’与‘高门深院’的对比,展现出张作霖复杂的人生境遇。情感表达上,既有对张作霖一生经历的感慨,也有对其后代行为的痛惜和批判。意境营造方面,通过‘草莽’‘边徼’‘黑土’等意象,营造出一种雄浑、苍凉的氛围,让人仿佛能感受到那个动荡时代的气息。主题思想上,主要探讨了个人的兴衰与后代行为的关系,以及在乱世中家园的命运。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。