立春

宋 · 黄庶 · 五言律诗

原文
此日春方到,春心亚舜尧。
勾芒如稷契,大蔟似咸韶。
衡柄三阳把,陶镕万物翘。
家家助和气,剪彩作花飘。
译文 / 白话释义

这一天春天刚刚到来,人们对春天的喜爱之心仅次于舜尧。春神勾芒就如同稷契一样贤能,大蔟之律如同咸韶之乐。北斗星的斗柄把握着阳气上升的三阳之时,陶冶化育万物蓬勃生长。家家户户助长祥和的气氛,剪裁彩纸制作花朵使其飘舞。

注释

次,次于。;古代传说中的春神。;稷和契,唐虞时代的贤臣。;古代十二律之一。;尧乐《大咸》与舜乐《大韶》的并称,泛指古乐。;指北斗七星的斗柄。;《易》中初九、九二、九三爻,象征阳气上升。这里指立春阳气上升之时。;陶铸熔炼,比喻培育、造就。;茂盛的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。以舜尧比人们对春的喜爱之心,用稷契比喻勾芒,咸韶来比大蔟,使抽象的事物具体化、形象化。在情感表达方面,诗中洋溢着对春天到来的欣喜之情,如‘家家助和气,剪彩作花飘’描绘出家庭积极迎接春天,充满祥和欢乐的氛围。在意境营造上,通过对春神勾芒、音律大蔟、衡柄三阳等意象的描写,构建出一个充满生机、万象更新的春天景象。主题思想围绕立春展开,表达了对立春时节的重视以及春天带来的希望与活力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。