立春
宋 · 宋祁 · 七言绝句
原文
春晓灵旗画尾斜,汉官青帻待晨霞。
宫中彩树纷无算,不待东风已作花。
译文 / 白话释义
立春时节,画着灵旗的幡旗旗尾歪斜,汉朝官员头戴青帻等待清晨的霞光。皇宫中的彩色树木众多难以计数,不用等到东风吹来就已经开花了。
注释
画有日月北斗星等的旗子,这里用于立春时节的一种装饰。;古代一种头巾,这里指汉朝官员所戴。帻,头巾。;众多难以计算。纷,众多;无算,无法计算。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法。前两句通过描写立春时的幡旗与官员头戴的青帻等待晨霞的景象,勾勒出一幅宫廷立春时特有的画面,画面感很强。在情感表达方面,作者对宫廷立春的景象进行细致描绘,似乎蕴含着一种对宫廷立春盛景的新奇与关注之情。在意境营造上,诗中描绘出宫廷中独特的立春氛围,灵旗、青帻、彩树等意象组合在一起,充满了宫廷特有的华丽与庄重感。主题思想上,通过对宫廷立春景象的描绘,展现了宫廷生活与节令的紧密联系,以及宫廷立春时独特的热闹与华丽。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。