立春后一日和张功父园梅未花之韵
宋 · 杨万里 · 七言律诗
原文
前夕三更月落时,东风已动万花知。
江梅端合先交割,春色如何未探支。
只欠梁溪冰柱句,追还和靖暗香诗。
张家剩有葱根指,不把琼酥滴一枝。
译文 / 白话释义
前天夜里三更月亮落下的时候,东风已经吹动,万千花朵都能感知到。江边的梅花本应该最先有变化,春色为何还没有预先支取呢?只是缺少像梁溪写冰柱那样绝妙的诗句,来追回林和靖写暗香的妙诗。张家还剩有像葱根般纤细的手指,却不让琼玉般的梅花滴下一枝花来。
注释
应该,应当。;移交,这里可理解为梅花开启春色的一种交接变化。;预支。;地名,这里可能指代与梁溪有关的诗人及其诗句。;林逋,字和靖,以写梅花诗著称,如《山园小梅》中的‘暗香浮动月黄昏’。;这里比喻梅花像琼玉般洁白美好。
赏析
这首诗在意境上,描绘出立春后梅花未开的独特景象,通过对月夜东风已动而梅花未开的描写,营造出一种微妙的、充满期待又略带疑惑的氛围。从写作手法来看,首联运用了侧面烘托的手法,以东风动而万花知来衬托梅花的未开。颔联将江梅拟人化,‘端合先交割’仿佛梅花有着某种使命般应该先开启春色,‘未探支’则以俏皮的说法表达梅花未开的状态。颈联通过引用典故,提到梁溪冰柱句和和靖暗香诗,既增添了诗歌的文化底蕴,又暗示了对梅花之美的期待,希望有好诗来描绘梅花。尾联再次以张家葱根指与琼酥般的梅花形成对比,表现出梅花不开的遗憾。在情感表达上,诗人对梅花未开既有好奇、疑惑,又有着对梅花盛开的期待,同时也有一丝遗憾之情。主题思想围绕立春后梅花未开的现象展开,表达了对梅花的关注以及对美好事物即将到来的期待。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。