立春前一日茶社小聚归后有作

现代 · 吴金水 · 七言律诗

原文
花信风中节序传,茶边心绪一瓯烟
临邛日暖琴声滑,垂柳楼高酒旆悬
宝鼎单丛真宋种,枯肠三碗感坡仙
谁知今夜京城外,独数寒更忆旧年
译文 / 白话释义

在花信风的吹拂中,时节的更替得以传递,在茶边的思绪如同那一杯茶烟般缭绕。临邛的天气温暖,琴声流畅,垂柳楼上酒旗高悬。珍贵的宝鼎单丛茶是真正的宋种,喝了三碗茶后,心中感慨着坡仙。谁能想到今夜在京城之外,独自数着寒夜的更声,回忆着过去的岁月。

注释

指花开的信息,古代以花信指应花期而来的风,如小寒至谷雨,共二十四候,每候应一种花信,总称‘二十四番花信风’。;古县名,在今四川邛崃一带。;珍贵的鼎,常用来指代珍贵的器物或名茶等。这里指珍贵的宝鼎单丛茶。;指苏轼,苏轼号东坡居士,后人尊称他为坡仙。因其文学成就和豁达的人生态度而被如此称呼。

赏析

文学手法方面,通过细腻的描写,如‘花信风中节序传’‘茶边心绪一瓯烟’等,将时节更替与内心感受巧妙融合,营造出一种悠远的意境。情感表达上,既有对当下茶社小聚的闲适感受,又有对过去岁月的怀念,情感真挚而深沉。意境营造上,描绘了温暖的临邛景色和京城外的寒夜,对比鲜明,使读者能感受到不同的氛围。主题思想上,以茶社小聚为契机,引发对时光流逝和人生过往的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。