临安访古十首石镜

元 · 张昱 · 七言绝句

原文
旧日婆留井未堙,石栏苔藓上龙鳞。
而今率土皆臣妾,莫愿皇天产异人。
译文 / 白话释义

过去的婆留井还没有被掩埋,石头栏杆上长着苔藓,仿佛龙的鳞片。如今整个天下的人都成为了臣子和妻妾,不再希望上天诞生出奇异的人。

注释

相传为五代吴越王钱镠出生之地的井,是杭州的一处历史遗迹。;堵塞、埋没。这里指婆留井未被埋没,仍保留着历史的痕迹。;四海之内、天下。指整个国家或地区。;臣下和妻妾,这里指代天下的臣民。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将过去的婆留井与如今的天下形势进行对比,突出了时代的变迁。情感表达上,透露出一种对历史变迁的感慨和对当下局势的无奈。意境营造方面,通过描绘婆留井的石栏苔藓,营造出一种古朴、苍凉的氛围。主题思想上,可能是在感慨历史的轮回和世事的无常,以及对社会秩序的一种思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。