临封杂咏 其二

宋 · 田开 · 五言律诗

原文
我爱临封好,诗人兴味长
岭南蕉子国,海上荔枝庄
民有百年寿,家藏十种粮
宦游无远近,乐处是仙乡
译文 / 白话释义

我喜爱临封这个地方的美好,诗人们在这里有着悠长的兴致趣味。岭南就像是香蕉的国度,海上仿佛是荔枝的庄园。百姓有着百年的长寿,家家储藏着十种粮食。在外为官出游不论远近,快乐的地方就是神仙居住的地方啊。

注释

古地名。;兴趣、趣味。;香蕉。;为求官或做官而四方奔走。;神仙居住的地方,这里指美好的地方。

赏析

这首诗从文学手法上看,采用了直叙的方式。首联直接表达出自己对临封的喜爱,为全诗奠定感情基调。颔联运用比喻的手法,将岭南比作蕉子国,海上比作荔枝庄,形象地写出了当地盛产香蕉和荔枝的景象,富有地域特色。颈联通过‘民有百年寿,家藏十种粮’展示出临封这个地方百姓富足长寿的生活状态,这也是诗人喜爱此地的重要原因。从情感表达来看,全诗洋溢着诗人对临封的喜爱和赞美之情。在意境上,营造出一种物产丰富、人民安乐的美好意境。主题思想上,通过描写临封的多方面美好之处,表达了对临封的热爱以及对这种美好生活环境的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。