临封杂咏 其六

宋 · 田开 · 五言律诗

原文
我爱临封好,迎门水绕流
名山称濯锦,胜境说灵洲
嫩草青连座,奇花香入楼
公余无一事,携酒任遨游
译文 / 白话释义

我喜爱临封这个地方的美好,门前有流水环绕流淌。有名的山叫做濯锦山,胜境被称作灵洲。嫩绿的青草青葱一片连接着座位,奇异的花香飘入楼阁之中。公事之余没有其他事情,就带着酒随意游玩。

注释

山名,‘濯’,zhuó,洗的意思。;地名,被称为胜境的地方。

赏析

这首诗描绘了临封的美好景象,表达出诗人对临封的喜爱之情。从写作手法来看,首联直接抒情,表明自己对临封的喜爱,同时以‘迎门水绕流’这一写实的描写,勾勒出临封的地理风貌,画面感很强。颔联运用了对偶的手法,‘名山’对‘胜境’,‘称’对‘说’,‘濯锦’对‘灵洲’,工整地介绍了临封的名山胜境,增添了诗歌的节奏感和韵律美。颈联同样使用对偶,细致地描绘了临封的草与花,‘嫩草青连座’写出青草的鲜嫩与蔓延之势,‘奇花香入楼’则将花香可嗅的感觉表现得很生动,从视觉和嗅觉的角度丰富了临封的景致。尾联则在前面描写美景的基础上,点出自己公余的闲适生活,‘携酒任遨游’展现出一种惬意自在的生活态度。在意境上,整首诗营造出一种清新、闲适、优美的氛围,使读者仿佛置身于临封这个充满生机和魅力的地方。主题思想围绕着对临封的喜爱以及在此地公余生活的惬意展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。