临封杂咏 其三
宋 · 田开 · 五言律诗
原文
我爱临封好,江流压水滨
东山画屏展,北阜翠虬驯
十里长松道,三春解佩人
乘闲狂太守,屐齿往来频
译文 / 白话释义
我喜爱临封这个地方的美好,江水横流紧挨着水边之地。东山如同展开的画屏一般,北面的山岗翠色的蛟龙般驯顺。有着十里长的松间道路,还有那暮春时节解佩的佳人。趁着闲暇的狂放太守,木屐的齿印来来去去十分频繁。
注释
地名;土山,泛指山。fù;绿色的蛟龙。虬,qiú;原指郑交甫于汉皋台下遇二女,解佩相赠之事,这里指佳人。;木屐底下凸出像齿的部分。
赏析
从文学手法上看,首联‘我爱临封好,江流压水滨’直抒胸臆,直接表达对临封的喜爱之情,并且以‘江流’‘水滨’简单勾勒出当地的水景。颔联‘东山画屏展,北阜翠虬驯’运用比喻的手法,将东山比作展开的画屏,把北阜形容为驯顺的翠色蛟龙,形象生动地描绘出东山和北阜的独特风貌,给人以直观的画面感。颈联‘十里长松道,三春解佩人’,‘十里’‘三春’从空间和时间上进行描写,一静一动,长松道是静态的美景,解佩人则带来动态的活力与故事感。尾联‘乘闲狂太守,屐齿往来频’塑造出一个狂放且闲适的太守形象,‘屐齿往来频’通过细节描写太守的活动频繁,侧面表现出临封这个地方有着足够的吸引力。在意境营造上,诗中描绘出临封山水的优美、道路的幽长、人物的灵动等,整体意境开阔而富有生机。在情感表达方面,作者通过对临封景色和人物的描写,强烈地表达出对临封的喜爱与赞美之情,主题思想便是对临封这个地方的喜爱以及当地风土人情的展现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。