灵岩
宋 · 叶适 · 五言
灵岩山,穹窿山在它右边像俯下的眉毛,天平山在它左边像垂下的鬓发。吴地的百姓居住在低湿之地,这座山可算是这一带的重镇。它陡然耸起显得很是显著,高高矗立有数寻之高。弯曲的松树颇为坚实瘦硬,直立的石头却繁荣润泽。而且还有千里广阔的山坡,深远迷蒙传来悠远的韵味。登上山顶是适宜的,会抛却杂念振奋起来。吴王夫差还没有亡国的时候,让美人住在这孤高险峻之处。美妙的歌声婉转悠扬,食物穷尽了各种蚌蛤海产。弹琴本来是为了消灾祈福,可是转眼间就战败解甲。最终成为寂寞之人,只能破锅煮野菜。旧时遗迹不值得凭吊,新建的东西又何必去打听。在姑苏驿站待了三年,徒然望着灵岩山塔很近。正赶上寒食节,暖意毫不吝惜地散发。狂风增加了春日的忧愁,异常的雪破坏了花期。姑且用来尽情游逛,回去受到儿女的欢笑相待。
同‘俯’,低下,屈身。fǔ;低湿之地。出自《诗·魏风·汾沮洳》:‘彼汾沮洳,言采其莫。’;古代长度单位,八尺为一寻,仞也是长度单位,一仞周尺八尺或七尺。这里形容山很高。;弯曲的树木。jiū;象声词,形容摇橹的声音,这里指歌声悠扬婉转。ǎi nǎi;蚌蛤之类的海产。;干枯的堇菜,泛指野菜。;笑的样子。chǎn
这首诗在意境上,描绘了灵岩山的独特风貌,既有山的雄伟险峻,如‘陡起为表著,突兀数寻仞’,又有松石的独特姿态和千里陂的悠远韵味,勾勒出一幅苍茫而富有韵味的山水画卷。同时穿插历史陈迹,让意境在古今之间穿梭,既有眼前实景的清新自然,又有对历史兴亡的深沉感喟。 在写作手法上,诗人运用了对比手法,将眼前灵岩山的宁静与吴王夫差时期的繁华进行对比,如‘亡王未亡时,绝色馆孤峻。歌声妙欵乃,俎品穷蛤蜃。援琴固停咎,解甲仍转瞬。终归寂寞人,破釜煮枯堇’,以鲜明的反差来表现世事无常、繁华易逝的主题。还运用了白描手法,简单几笔勾勒出灵岩山的地理方位‘穹窿右俛眉,天平左垂鬓’和山上景物特征。 情感表达上,既有对自然山水的欣赏喜爱,从对灵岩山景色的细致描绘中可以看出;又有对历史兴亡的感慨,对吴王夫差兴衰的描述,表达出一种对世事无常、荣华易逝的叹惋之情。同时,诗中还夹杂着诗人自身在特定时节下的愁绪,如寒食节时‘豪风增春愁,异雪损花信’,春愁与对时光易逝的愁思相互交融。主题思想围绕着灵岩山展开,既有对自然之美的赞叹,又通过历史的回顾表达出对人生无常的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。