临江仙

元 · 姬翼 · 诗词

原文
岁月无情如电转,人生不耐消磨。前程路险莫蹉跎。火坑千丈里,踊出上高坡。
别觅清凉安稳处,扫除平地风波。不移一步到无何。一枝无孔笛,一曲太平歌。
译文 / 白话释义

时间的流逝就像闪电般迅速,人生经不起消磨。前方的道路艰险,千万不要虚度光阴。在那如同千丈火坑般的困境中,要努力跃出并登上高坡。另外去寻找那清凉安稳的地方,扫除平地上的风波。一步也不移动就能到达虚无的境界。拿着一支没有孔的笛子,吹奏出一曲太平的歌谣。

注释

光阴白白地过去,虚度光阴。常指失意无聊地虚度光阴。;比喻极其危险、痛苦的境地。这里形象地描绘人生中遭遇的困境。;没有什么,虚无的境界。表示一种超脱尘世的状态。;向上跳出,突出。形容在困境中奋力向上,寻求突破。

赏析

这首词从意境上营造出一种对人生的深刻感悟和对安稳境界的追求。写作手法上,以生动的比喻如‘岁月无情如电转’‘火坑千丈里’等,形象地表达了人生的艰难与变幻。情感表达方面,透露出对时光易逝的感慨和对寻求安稳的渴望,同时也蕴含着一种在困境中积极向上的精神。主题思想上,强调了要在纷繁复杂的人生中保持清醒,寻找内心的宁静与平和。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。