临江仙
清 · 况周颐 · 诗词
年老的相如依旧客居他乡，在天涯放浪形骸，与琴酒相伴。想登上旧日台阶，却难再见到那苔痕。帘幕深深，春梦短暂，香已冷而夕阳还有些余温。拾取翠鸟羽毛般的闲情逸致已经消逝殆尽，东风也不再眷顾兰荪。说起忧愁天空也像是要到黄昏。魂魄消散在芳草之外，又岂止是思念游子呢。 一道湘帘洁净无尘，除非燕子归来才会被触碰。吴地的天空湛蓝胜过青苔。月中嫦娥驾着琼车出来，月光流泻在柔软的金杯上。明天的阴晴就别问了，转过灯来又看见花开。那不是花也不是雾就如同蓬莱仙境。邻家女子擅长作曲，弦管之音不必哀伤。 大概有着琵琶女般的商妇哀怨，春花秋月白白虚度。用貂裘换酒之后更觉寒冷。枕着江山入梦，听着风雨像王敦般敲着缺壶唱歌。清晨对着明镜看到霜发羞于自己的短发，辜负了那高耸的云髻。相逢时千万不要错送秋波。雍门周奏起旧曲，没有办法怜惜韩娥。 杨柳围绕的楼台如同花的世界，嘶鸣的马只在铜街。像温庭筠词中的美好事物都荒废了。没多少乌黑的双鬓了，禁得起几次低回伤感呢。天气暖和不了晴不了又下雨，昏昏沉沉地过了黄梅时节。忧愁之际万一伤了情怀。大雁风筝上还有字，蜡烛还未燃成灰。 往事在秦淮河中流淌不尽，划船的歌声凄惨地断绝在吴地的小船里。揭起的天幕风色带着潮水的青色。斜阳下已不是故国，名士又有新亭之叹。请求给予相思的红豆，在银屏上消磨记忆中的曲调。云阶月地各自飘零。扶着花像是醉酒后的红晕，靠着酒来冲破愁闷的门扉。 画舫之中重温那罗绮般的美梦，卷起波浪风急又有谁知道。江南如此美好可惜了大好时光。水是香的山是妩媚的，花朵如靥柳树如腰肢。可有青衫用来换泪，对故人的消息还心存疑虑。靠着栏杆心事极其凄凉。长亭经霜后的树叶，辛苦地又从枝头飘落。 西北的高楼之上云海辽阔，放声长啸歌唱仍然是狂放之人。不要让闲愁误了饮酒。多情恐怕会被讥笑，水中的皱纹干卿何事。过往的莺花成为昨日的梦，梦回才发觉飘零的身世。痴龙降雨也很少放晴。吹起寒角声含哀怨，何况还带着潮水声来听。 端正地坐着拨弦，弦声越来越急，新愁旧恨难以言说。秭归鸟啼血一直到吴地。有楼的地方都像海市蜃楼，没有地方能安置桃源。在尘世之外的琴书应该安置好，要让它们与心魂相守。稍稍留存清气在天地之间。珍珠就别用来换字了，金粉容易化为灰尘。
琴和酒樽，常指文人的生活雅趣，这里指相伴的事物。尊，通‘樽’，酒器。；拾取翠鸟羽毛以为首饰。后多指妇女游春的景象。这里指美好的闲情逸致。；一种香草，这里用以比喻美好的事物或人。；量词，用于成横行的东西。这里‘一桁湘帘’指一道湘帘。；‘金荃’是温庭筠的词集名，‘兰畹’是指《兰畹集》，这里代指美好的诗词作品或者美好的事物。；情怀，指内心的情感状态。；鸟名，即子规鸟，相传为古蜀帝杜宇之魂所化，常啼血悲鸣。
这首《临江仙》在意境上营造出一种凄美、飘零、孤寂且充满惆怅的氛围。词中多描绘衰败、清冷的景象，如‘帘深春梦浅，香冷夕阳温’，通过深帘、冷香、夕阳等意象，刻画出一种幽冷的意境。 在写作手法上，运用了大量的典故。像‘相如犹作客’引用司马相如客居他乡的典故，表达自己的漂泊之感；‘貂裘换后’化用了貂裘换酒的典故，体现出一种放浪形骸背后的落寞。词中还善用对比，如‘暖不成晴寒又雨’，将暖与寒、晴与雨对比，突出环境的恶劣和心情的烦闷。 情感表达上，整首词充满了身世飘零之感、对时光虚度的哀怨、对故人的思念以及对往昔繁华不再的惆怅。如‘往事秦淮流不尽，棹歌凄断吴舲’，秦淮往事的流淌不尽暗示着对往昔美好的追忆和无法释怀。 主题思想上，反映了词人在历经沧桑后的孤独、对人生无常的感叹以及对内心坚守的一种渴望，希望在这纷扰的尘世中留存一丝清气。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。