南浦·六月二十八日苇湾观荷同幼遐前辈

幽静的小路延伸进满是荷花的天地，那繁茂盛开的红莲深处，正适合像中仙（林逋）那样乘兴游玩。荷花外面有一座小小的红色亭子，无人光顾，亭子外面是千顷的绿荫。稀疏的烟雾，淡淡的日光，木兰舟上的愁思浓郁得如同凝结的余香。怜惜那青黄憔悴的荷叶，曾经一同与婀娜多姿的荷花窥视自己的身影。每年无边无际的花香花色，料想鸳鸯早已习惯识别那交缠的花枝与并蒂的莲花。年少时游乐的心境，在漂泊离散之后，怎能禁得住万千蝉鸣的凄惨悲咽。欢乐之事徒然被记起。日暮时分，碧云下的湖水（颇黎：指水）清冷。曲折的栏杆处令人断肠，仿佛看到那凌波仙子前来依傍。

盛开的荷花。‘闹’字形容花开的繁茂热闹，化用自宋祁‘红杏枝头春意闹’。；此处可能指北宋诗人林逋，号和靖先生，人称‘林和靖’，也被称为‘中仙’，以咏梅著称，这里借指有高雅情趣之人。；出游寻乐，通常指男女在春天或节日里外出游玩。；徒然记得。‘谩’，徒、空的意思；‘省’，记起、醒悟。；此处指水，是梵语音译词，也作‘玻璃’，在古代可指天然水晶石之类的透明物，这里用来形容湖水清澈而清冷。

文学手法上，这首词运用了烘托的手法，如‘疏烟淡日，木兰愁绝馀香凝’，通过烟、日等景象烘托出愁情。在描写上细腻入微，从花、叶、亭到烟、日等多方面勾勒出观荷的场景。情感表达上，既有对往昔年少冶游时光的怀念，又有如今飘零后的感伤惆怅。从‘年少冶游心，飘零后、禁得万蝉凄哽’可明显看出这种今昔的对比与情感的落差。意境营造方面，描绘出了一幅清幽而略带哀伤的夏日观荷图，如‘幽路入花天’‘无人到、亭外绿荫千顷’等词句，营造出一种静谧又有些孤寂的氛围。主题思想上，通过观荷引发对人生的感慨，岁月的变迁使得心境也发生了巨大的变化，曾经的欢乐不再，只剩下无尽的愁思。