临江仙
现代 · 刘季高 · 诗词
原文
地冻天寒腊月半,忽惊斗转春还
眼中万象露欢颜
红梅花欲放,青鸟噪林间
墙角长松气凛凛,小轩有客高谈
说经论史品诗坛
洗心益神智,吟诵味醰醰
译文 / 白话释义
大地冻结、天气寒冷,正值腊月中旬,忽然惊喜地发现北斗星的指向已经转换,春天回来了。眼中所看到的万事万物都露出了欢快的神情。红梅的花朵即将绽放,青色的鸟儿在林间喧闹。墙角的长松气势凛然,小轩中有客人在高谈阔论。谈论经史、品评诗坛。洗涤心灵、增益神智,吟诵起来味道醇厚。
注释
农历十二月中旬,此时天气寒冷,是一年中较为寒冷的时期。;北斗星的转动,古代常以此来判断季节的变化,斗转春还意味着春天的到来。;红色的梅花,梅花在寒冬中开放,象征着坚韧和高洁,此处即将绽放的红梅增添了春天的气息。;神话中为西王母取食传信的神鸟,常被视为吉祥的象征,青鸟噪林间渲染了欢快的氛围。;高大的松树,松树常被视为坚毅、长寿的象征,气凛凛体现了其坚韧的气质。
赏析
从文学手法来看,此词运用了对比的手法,以地冻天寒的腊月半与斗转春还形成鲜明对比,突出了春天到来的惊喜。意境营造上,描绘了一幅冬去春来、万物复苏的美好画面,如红梅欲放、青鸟噪林间等,给人以生机盎然之感。情感表达方面,通过眼中万象的欢颜以及客人的高谈阔论,传达出一种愉悦、闲适的情感。主题思想上,主要展现了冬日里人们对春天的期待以及在闲暇之时对经史诗坛的品鉴,体现了文人雅士的生活情趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。