临江仙第四体
近代 · 黄祝蕖 · 诗词
原文
蝉翼临风鬓薄,藕丝窣地裙长
几回相见细形相
叶书同试墨,花坐当薰香
铃静猧儿不吠,帘低燕子深藏
闲情赋就再商量
文窗青竹里,一雨晚来凉
译文 / 白话释义
蝉翼般的衣裳在风中飘动,鬓发稀疏;藕丝般的裙子拖在地上,显得很长。多次相见时仔细端详彼此的模样。在树叶上书写如同试用墨汁,坐在花丛中就像在熏香。铃铛安静,小狗不叫,帘子低垂,燕子深藏。悠闲的情致写成后再慢慢商量。在有青色竹子的文窗前,傍晚一场雨带来了凉爽。
注释
形容衣裙等下垂的样子。;小狗,常指一种小型狗。;同‘熏’,熏香,使空气变得芳香。
赏析
从文学手法来看,运用了细腻的描写,如‘蝉翼临风鬓薄,藕丝窣地裙长’,通过对衣物和鬓发的描绘,展现出人物的柔美形象。情感表达上,流露出一种悠闲、自在的情感,在与爱人多次相见的场景中,充满了温馨与甜蜜。意境营造上,营造出了一种静谧、雅致的氛围,‘铃静猧儿不吠,帘低燕子深藏’,使读者仿佛身临其境。主题思想方面,可能是在表达对闲适生活的向往和对爱情的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。