临江仙 其三

近代 · 王陆一 · 诗词

原文
叩叩通诚松柏下,山灵悭与祥辞
相逢鸩鸟告余时
梅花心事好,坚递最红枝
山田清了梅花税,照人春月明漪
此中人语更依依
晚寒侵细步,珍护六铢衣
译文 / 白话释义

在松柏之下虔诚地叩拜,山神却吝啬地不给吉祥的言辞。在与鸩鸟相遇并告知我的时候。梅花的心事美好,那最红的枝条传递着坚定。山田的梅花税已交清,明月的涟漪映照出人的身影。这里的人话语更加亲切。夜晚的寒冷侵袭着细小的脚步,要珍护那如六铢衣般的美好。

注释

象声词,轻轻敲门或叩拜的声音。这里表示虔诚地叩拜。;吝啬,舍不得。在这里形容山神不肯给予吉祥的言辞。;一种传说中的毒鸟,常被用于古代文学作品中,象征着不祥或危险。这里借鸩鸟告知之事来营造一种神秘的氛围。;古代传说中的一种轻软的衣服,这里用来形容所珍视的美好事物,如梅花等,给人一种珍贵、轻盈的感觉。

赏析

从文学手法来看,此词运用了拟人手法,如‘山灵悭与祥辞’,将山灵赋予了人的情感,显得生动有趣。情感表达上,通过梅花的‘心事好’和‘坚递最红枝’,表达出一种坚定而美好的情感。意境营造上,‘山田清了梅花税,照人春月明漪’描绘出一幅清新、宁静的画面,让人感受到一种超脱世俗的氛围。主题思想方面,可能表达了对自然和美好事物的向往与珍视,以及在尘世中坚守内心的坚定。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。