临江仙 其三
近代 · 赵尊岳 · 诗词
原文
娇姿嫞起临鸾镜,芙蓉浅映澄漪
绕楼犹著柳丝垂
窥人无限意,青眼最芳时
禊春记取当年事,花前携榼听鹂
至今惟梦可寻追
微风吹面,重复引离思
译文 / 白话释义
娇美的身姿缓缓起身靠近鸾镜,像芙蓉浅浅地映照在清澈的涟漪中。绕着楼阁还挂着垂下的柳丝。偷偷窥视人的那无限情意,在青春美好的时候最为芬芳。在禊春时节记住当年的事情,在花前提着酒壶听黄鹂的鸣叫。到现在只有在梦中可以追寻。微风吹过面庞,又再次引发了离别的思绪。
注释
缓缓起身的样子。;清澈的水波。;古代春秋两季在水边举行的除去不祥的祭祀。这里指禊春时节的祭祀活动。;古代盛酒的器具。
赏析
从文学手法上看,此词运用了细腻的描写手法,如‘娇姿嫞起’‘芙蓉浅映’等词句,生动地描绘出女子的娇美姿态,给人以鲜明的视觉感受。情感表达方面,通过‘窥人无限意’等语句,将女子的柔情蜜意展现得淋漓尽致,让读者能深刻感受到她内心的情感波动。意境营造上,‘芙蓉浅映澄漪’营造出一种清新、淡雅的氛围,与女子的娇美相呼应。主题思想上,主要围绕着对过去美好时光的怀念,以及离别的愁绪展开,情感真挚而深沉。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。